[EVA] EVA movies/DVD

[Michael Wignall]

"Brendan Jamieson" <bjamieson at mailhost.chi.ameritech.net> wrote in message
news:3BC50BE8.F10C835A at mailhost.chi.ameritech.net...
> Michael Wignall wrote:
> ##Hmm.. You mean, Manga - right?
> >Yes ^^
> >Well actually no ^^
>
> Hmm.. well it wold be Gaijin Productions then, correct? I don't believe
> the Eva cast is under contract with ADV anymore (I know Tristan McAvery
> is not..) I must admit I'm a bit surprised that Manga didn't play more
> of a role in the dubbing - at least in terms of script checks and such.
> Although, Keith did work on the dub as Huyuga - so at least there was
> one Manga rep on location during some dubbing sessions.

The impression I got was that Amanda Winn Lee and Co were
directing/producing/acting in the dub and then passing it on to Manga
to distribute. From what I've heard previously they were doing it
as Gainjin Productions. I didn't mean to say ADV before, I just
still (at this point) associate all Eva dubs with them. Amanda wrote
the dub script for the movies this time (not Matt Greenfield, because
of course ADV isn't involved). I am surprised as well that, after
all the trouble involved with Manga getting the rights, they went
then handed "control" to an external company. Of course I am
sure they wanted to have the dub of the movies similar to the series
dub and thus would need the same actors so probably didn't have
much of a choice.

--
Michael Wignall
"Look at you, Hacker. A pathetic creature of meat and bone,
panting and sweating as you run through my corridors. How
can you challenge a perfect, immortal machine?" - SHODAN