[EVA] Evangelion 1.01 R4 (Australia & New Zealand PAL) release

[R_J_N]

----- Original Message ----- 
From: "Codename V" <v at evageeks.org>
To: "The english-language evangelion mailing list." 
<evangelion at eva.onegeek.org>
Sent: Wednesday, December 03, 2008 8:01 PM
Subject: Re: [EVA] Evangelion 1.01 R4 (Australia & New Zealand PAL) release


> In the original series, Misato was initially a Captain, but was promoted
> to Major in episode 12 (they had a party too).  Effectively, this didn't
> change the rank structure of Nerv one bit and she didn't outrank anyone
> she didn't use to.
>
> In Rebuild, Misato is a "Lieutenant Colonel".
>
> They never definitively established what the full Nerv rank structure is,
> given that they're a paramilitary organization loosely operating under the
> UN.
>
> -- V
>
Thanks, I don't feel quite so bad now about d/dipping now.  :)

Can you tell me in romaji what Lt.Col. & (full) Col. is?
RJN